Skip to content

조회 수 520 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
||0||0


Why me - Kris Kristofferson 


 

 

What have I ever done

To deserve even one  

Of the pleasures I've known

 

 

제가 아는 행복을 즐길만한 어떤 일을

내가 한 적이 있는지요

 


 


Tell me Lord

What did I ever do

That was worth loving you

Or the kindness you've shown

 

말해주세요 주님

내가 당신이 보여준 친절에 보답하거나

당신을 사랑할 가치가 있는

어떤 일을 한 적이 있는지 말이에요




Lord help me Jesus

I've wasted it so Help me

Jesus I know what I am

 

주님 도와주세요

모든걸 낭비했어요

내가 내 자신을  잘 알고 있으니

나를 도와주세요

 

Now that I know

That I've needed you so Help me

Jesus my soul's in your hand

 

이제 당신이 너무나 필요하단 걸

내가 알고 있으니 나를 도와주세요 주님

내 영혼은 당신 손에 달렸답니다



Try me Lord

If you think there's a way

I can try to repay

All I've taken from you

 

당신으로부터 받아온 모든 것들을

제가 갚을 수 있는 방법이 있다고

주님께서 생각하신다면 저를 시험하세요

 

Maybe Lord

I can show someone else

What I've been through myself

On my way back to you

 

아마도 다른 사람에게

내가 걸어왔던 길을 끝내고

당신에게 가고 있다는 것을

보여줄 수 있을 것 같습니다

 

Lord help me Jesus

I've wasted it so Help me

Jesus I know what I am

 

주님 도와주세요

모든 것을 낭비했어요

내가 내 자신을 잘 알고 있으니

나를 도와주세요

 

Now that I know

That I've needed you so Help me

Jesus my soul's in your hand

 

이제 당신이 너무나 필요하단 것을

내가 알고 있으니

나를 도와주세요 주님

내 영혼은 당신 손에 달렸답니다

 

Lord help me Jesus

I've wasted it so Help me

Jesus I know what I am

 

주님 도와주세요

모든 것을 낭비했어요

내가 내 자신을 잘 알고 있으니

나를 도와주세요

 

Now that I know

That I've needed you so Help me

Jesus my soul's in your hand

 

이제 당신이 너무나 필요하단 것을

내가 알고 있으니 나를 도와주세요 주님

내 영혼은 당신 손에 달렸답니다 

 


 




List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
196 또 한 해를 맞이하는 희망으로 강데레사 2013.01.02 456
195 + 어떻게 사랑하려 합니까 + 1 강데레사 2012.10.05 457
194 가톨릭 제사 차례 강데레사 2013.02.05 458
193 [아름다운 글] 아름다운 당신께 시간이 전하는 말 2 강데레사 2012.02.14 459
192 ♡ 오월의 향기 ♡ 강데레사 2012.05.10 459
191 추천 영화- 달팽이의 별 file 정경미 2012.05.13 459
190 + 어느 날 하늘이 내게 주신 선물 + 강데레사 2012.08.31 459
189 조심하세요 1 정경미 2012.04.06 461
188 [사제 성화의 날 특집] 네 아들신부에게 보내는 91살 어머니의 편지(평화신문) 강데레사 2012.06.15 462
187 내 마음과 친해지세요 강데레사 2013.02.14 463
186 희귀하고 엽기적인 인간세상 강데레사 2012.06.16 464
185 ♡...참 좋은 마음의 길동무 ...♡ 강데레사 2012.08.03 465
184 ♣ 삶의 세가지 여유로움 ♣ 강데레사 2013.01.24 465
183 성모님의 노래 강데레사 2012.05.22 467
182 [스크랩] 경쟁하듯 피어나는 봄의 꽃들 강데레사 2012.04.20 475
181 오늘은 어린이날 다니엘라 2015.05.05 475
180 가톨릭 대사전 정경미 2012.09.01 478
179 엄마, 아빠의 사랑과 한계 강데레사 2012.09.10 480
178 내가믿는 하느님과... 강데레사 2012.04.25 481
177 그분 안에 생명이 있었으니 그 생명은 사람들의 빛이었다 강데레사 2012.05.22 487
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 17 Next
/ 17
미 사 시 간
06:30  
  19:30
10:00  
  19:30
10:00  
06:30

1주
10:00
주 일
18:30
주일 10:30
3주 쌍백 14:00
3주 삼가 16:00
2,4주 야로 16:00

예비신자 교리반 안내
구 분 요 일 시 간 
성 인 주 일 09:30

50236 합천군 합천읍 충효로3길 10 합천성당
전화 : 055-931-1283, 팩 스 : 055-931-1294

Copyright (C) 2020 Diocese of Masan. All rights reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소